О ВЫПЛАТЕ ВАЛЮТНОГО АВТОРСКОГО ГОНОРАРА
Производится выплата валютного авторского гонорара за статьи, опубликованные в "Инженерно-физическом журнале" с N 3-4, т. 67 за 1994 год по N 6, т. 73 2000 года включительно. Авторам, проживающим на территории стран СНГ, выплаты гонорара осуществляются национальными авторско-правовыми организациями и государственными органами, ведающими охраной авторских прав. Для получения валютного гонорара следует оформить справку-заявление в национальной авторско-правовой организации. Список авторско-правовых организаций и государственных органов, производящих выплату валютного авторского гонорара: АЗЕРБАЙДЖАН Агентство по авторским правам Республики Азербайджан 370001, г. Баку, Азербайджанский пр., 12 Председатель: Иманов Кямрян Султанович Код (892-2), тел. 98-10-28 АРМЕНИЯ Национальное агентство по авторским правам 375009, г. Ереван, ул. Корюна, 19а Председатель: Костандян Владимир Мартунович Код (885-2), тел. 52-73-50, 52-94-92 ГРУЗИЯ Грузинское государственное агентство по авторским правам 380015, г. Тбилиси, ул. Костава, 63 Председатель: Гурешидзе Нодар Варламович Код (883-2), тел. 36-31-93, 36-12-60 КАЗАХСТАН КазАК, 480091, г. Алматы, ул. Гоголя, 111 Председатель: М. Ыскакбай Код (327-2), тел. 62-82-55 КЫРГЫЗСТАН Государственное агентство интеллектуальной собственности при Правительстве Кыргызской Республики 700049, г. Бишкек, Микрорайон ╣ 11, д. 10-1 Председатель: Оморов Роман Оморович Код (331-2), тел. 51-08-10 РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ Учебно-исследовательское республиканское унитарное предприятие интеллектуальной собственности "РУПИС" 220005, г. Минск, пр. Ф. Скорины, 39-116, а/я 191 Директор: Чистый Николай Владимирович Код (017-2), тел. 84-31-93, 84-76-36, 85-26-05 РЕСПУБЛИКА МОЛДОВА Ассоциация "Авторские и смежные права" Республики Молдова 377012, г. Кишинев, ул. Зелинского, 24-а, МД-2038 Председатель: Чуш Михаил Иванович Код (042-2), тел. 50-50-49, 50-50- 16, 50-50-17, 50-50-18 РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ Российское Авторское Общество (РАО) 103670, г. Москва, ул. Б. Бронная, 6а Председатель: Твердовский Владимир Николаевич Код (107095), тел. 203-92-88, 203-32-60, 200-12-63 Российское Авторское Общество (РАО) Северо-Западный филиал 191186, г. Санкт-Петербург, Невский пр., 7-9 Директор СЗФ РАО: Новикова Нина Павловна Код (107812), тел. 314-93-14, 314-96-21, 312-17-79 ТАДЖИКИСТАН Министерство культуры и информации Агентство по авторским и смежным правам 734025, г. Душанбе, пр. Рудаки, 34 Председатель: Мукумов Немон Набиевич Код (377-2), тел. 21-64-89, 21-53-34, 21-29-53 ТУРКМЕНИЯ Агентство по авторским и смежным правам при государственном объединении "Туркменбугат" (Туркменпечать) 744013, г. Ашхабад, ул. Сахи Джабарова, 46 Председатель: Турдыев Раджеп-Мурат Код (363-2), тел. 29-39-57 УЗБЕКИСТАН Узбекское республиканское агентство по авторским правам 70012, г. Ташкент, ул. Навои, 30 Председатель: Орипов Абдулла Орипович Код (371-2), тел. 44-60-55 УКРАИНА Украинское агентство авторских и смежных прав 01030, г. Киев-30, ул. Б. Хмельницкого, 34 Директор: Бондаренко Сергей Васильевич Код (1038044-2), тел. 34-22-38 Все авторы могут представить справки-заявления на получение валютного авторского гонорара и заключить договор о его выплате непосредственно с "РУПИС", минуя национальную авторско-правовую организацию. В этом случае авторам, не проживающим постоянно на территории Республики Беларусь, выплата гонорара производится наличными в г. Минске по предъявлению паспорта, постоянно проживающим гонорар выплачивается только по безналичному расчету. Для этого необходимо открыть валютный счет до востребования в долларах США в любом филиале Беларусбанка (счет открывается бесплатно, минимальная сумма вклада - $1 США) и сообщить в "РУПИС" УНН, номер филиала, номер счета. О всех изменениях банковских реквизитов необходимо оперативно сообщать в "РУПИС". Следует учесть, что в Беларуси сведения о дополнительном доходе в налоговую инспекцию не подаются и совокупный доход не декларируется при выплате подоходного налога (в нашем случае с авторского гонорара) по ставке 20%. Соответствующее заявление необходимо подать в бухгалтерию "РУПИС" (ответственная Белуга Татьяна Алексеевна). УЧЕБНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЕ РЕСПУБЛИКАНСКОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ "РУПИС" РЕДАКЦИЯ "ИНЖЕНЕРНО-ФИЗИЧЕСКОГО ЖУРНАЛА"